[ Thanh Ngọc Án hệ liệt ] Mị Ảnh – Chương 41 + Chương 42

[ Thanh Ngọc Án hệ liệt ]

Mị Ảnh

Tác giả: Tiểu Bộ

Dịch : QT

Edit: Nguyệt Du

Beta: Phùng Điệp

1178092201f400c733o

Đệ tứ thập nhất chương

Mị Ảnh cùng Giản đại phu, hắn lúc trước sớm đã có nghi kị, không khí vờn quanh giữa hai người bọn họ quá biến hoá kỳ lạ, nếu nói là bằng hữu bình thường lại có vẻ không giống, hôm nay Tiểu Khiết nói với hắn chuyện khó tin kia, giống như tất cả đã rõ ràng rồi.

Vì sao Mị Ảnh luôn luôn đợi bên cạnh Giản Phàm.

Vì sao con ngươi Mị Ảnh nhìn Giản Phàm nhu tình như nước.

Thì ra,thì ra…… Là như vậy.

Kỉ Khiết hy vọng hắn có thể ngăn cản hai người, muội tử của mình đối với Giản đại phu có ý yêu thương, thân là huynh trưởng hắn đương nhiên nhìn thấu triệt, chỉ là, cho dù Giản Phàm không cùng Mị Ảnh một chỗ, Kỉ Khiết cùng Giản Phàm cũng sẽ không có kết quả.

Giản Phàm, trong lòng của hắn có người đã tiến vào chiếm giữ, có thể làm hắn khóc hắn cười.

Nhưng người này  không phải Mị Ảnh.

Bởi vì dù cho cùng Mị Ảnh một chỗ, lông mày Giản Phàm vẫn vô tình nhíu chặt, cặp mắt kia, tựa hồ xuyên thấu qua Mị Ảnh tìm kiếm tung tích một người nào đó, xuyên qua Mị Ảnh, hướng phía xa xa nhìn lại.

Điểm này tự nhiên chạy không khỏi tài quan sát của Kỉ Vân.

Những ngày này cùng bọn họ ở chung trong khoảng thời gian lâu, bầu không khí dù tinh vi đến đâu Kỉ Vân cũng có thể ngửi ra.

“Liền ngay cả ngươi cũng đã nhìn ra……” Mị Ảnh hoảng thần lẩm bẩm nói.

Trong mắt người khác, Giản Phàm đối với y cảm tình không thuần túy như thế lại dễ dàng bị phát giác, bọn họ trong lúc đó, rốt cuộc có cái gì là hoàn toàn ?

Đã không phải ái, cũng không phải hữu tình.

Lấy cái chén không, đổ cho đầy, ngửa đầu uống vào, chất lỏng cay nóng chảy qua yết hầu nổi lên một cỗ sáp ý cùng khổ ý.

Rượu đắng chát hoặc cũng là tâm y tàn lạnh ?

Rượu khổ toan hoặc cũng là tâm y đau đớn ?

“Giúp ta gọi rượu, hôm nay ta muốn uống muộn một chút.”

“Hảo, ta cùng ngươi!” Kỉ Vân giương giọng đạo, lại đưa tay thay y rót rượu, rồi sau đó chuyển đến cái chén trống không của mình, phóng khoáng cầm lấy nâng lên cao,“Cạn ly.”

Tiếng chén va chạm ở giữa không trung trở nên rõ ràng, bọn họ đều uống một hơi cạn sạch.

Khổ sáp, cùng buồn bực nương theo liệt tửu say lòng người cùng một chỗ thấm vào trong ruột gan.

Uống đến say mèm, vài hồ rượu rỗng bị vứt tán loạn trên bàn.

Tửu lượng không bằng Kỉ Vân nên Mị Ảnh sớm đã gục xuống bàn, buồn ngủ.

“Ngươi có thể tiếp tục không ?” Kỉ Vân kề sát vào y, hỏi.

Mị Ảnh giơ tay lên, rồi lại hư mềm rơi xuống, qua không bao lâu y kinh hoảng ngẩng đầu rời khỏi mặt bàn, cố làm ra vài tia khí lực, lại lần nữa cùng mặt bàn thân mật chính diện.

“Xem bộ dáng là say rồi, ta vịn ngươi trở lại khách điếm.” Kỉ Vân đứng dậy, xoay người mang Mị Ảnh để tựa lên thân thể mình.

Mị Ảnh say đến không rõ phương hướng dán vào hắn, sức nặng thân thể toàn bộ cho Kỉ Vân.

Thanh toán tiền rượu, Kỉ Vân kéo y đi ra khỏi khách điếm.

“…… Ai, ngươi nói…… Ta…… Là ai?”

“Ngươi? Không phải là Mị Ảnh sao ?” Hắn không cho là đúng trả lời.

“Mị Ảnh…… Hắn là ai?”

“Ngươi.”

“…… Ta là ai?”

Đối mặt với việc tiếp tục nhiễu loạn cái vấn đề này, Kỉ Vân lật ra khinh khỉnh, nói: “Ngươi say.”

Mị Ảnh không mở miệng, hai người cước bộ lảo đảo đi qua một chỗ đầu phố, trong lúc đó Kỉ Vân dừng lại, hắn thủy chung cúi đầu lại ngẩng lên, nhìn qua xa xa nheo mắt lại.

Giản Phàm ở phía trước hơn mười thước, nguyệt quang sáng tỏ đưa bóng dáng hắn kéo dài cả trượng.

Ngũ quan bị bóng tối che không rõ, hắn dáng đi vững vàng đi về phía trước hai người, “Mị Ảnh, ta tìm ngươi suốt một ngày, tìm không thấy ta vô cùng lo lắng.”

“Ta rất khỏe.”

Ánh trăng vàng oáng ánh rơi tại trên mặt Giản Phàn, chiếu ra thói quen luôn mỉm cười của hắn, chẳng biết tại sao nhìn đến Giản Phàm Kỉ Vân lại cảm thấy mao cốt tủng nhiên(sởn gai ốc), nổi da gà sợ run.

“Chúng ta trở về đi.” Theo trên người  Kỉ Vân kéo Mị Ảnh hướng lại chỗ mình.

Mị Ảnh nghĩ đẩy hắn ra mà bất đắc dĩ lực bất tòng tâm, khí lực của y sớm đã bởi vì say rượu mà phân tán hơn phân nửa. “Ta…… Ta…… có thể tự đi……”

“Ngươi say.” Hắn nói, lực nắm lấy Mị Ảnh tăng thêm vài phần, không cho y đơn giản rời đi. Giản Phàm hướng về phía Kỉ Vân hành lễ. “Đa tạ Kỷ huynh chiếu cố y.”

“Không cần đa lễ.” Hắn trả lời, ánh mắt rơi vào vẻ mặt kháng cự của Mị Ảnh.

Lưu lại mình Mị Ảnh cùng Giản đại phu ở chung hẳn không cần lo a?

“Thứ cho chúng ta xin được cáo lui trước.” Bán cường ngạnh chống đỡ thân thể Mị Ảnh, Giản Phàm xoay người.

“A……” Kỉ Vân vươn tay, há miệng lại chậm chạp không phát ra thanh âm, cuối cùng chỉ có thể trơ mắt nhìn thân ảnh hai người bọn họ càng lúc càng nhỏ, cuối cùng biến mất tại chỗ góc cua.

Cảm xúc của Mị Ảnh còn không quá mức ổn định, thật sự nên để bọn họ hai người cùng một chỗ ?

Kỉ Vân hướng phía trước cất bước, khi hắn chạy đến cửa ngõ chỗ hai người biến mất thì cũng đã không thấy tung tích của bọn họ.

Đệ tứ thập nhị chương

Trở lại trong khách điếm đang ở tạm, Mị Ảnh đã tỉnh rượu hơn phân nửa can đảm đẩy hắn ra, đưa tay chống mặt bàn thở dốc.

“Đừng đụng vào ta.”

Giản Phàm nhíu mày, “Như thế nào lại uống rượu ?”

“Không liên quan đến chuyện của ngươi.” Y đưa lưng với Giản Phàm ngồi xuống, lấy chén nước rót vào nước trà lạnh buốt làm cho đầu óc càng rõ ràng.

Giản Phàm đến gần phía sau ôm lấy y, nói khẽ: “Hôm nay vì tìm ngươi mà bỏ hết công tác đang làm, tại y đường, nhai đạo tìm không ra ngươi, ta còn chạy tới trong rừng cây…… Trong nội tâm nghĩ đến đều là nếu như ngươi phát sinh chuyện gì, ta nên làm thế nào cho phải……”

Động tác Mị Ảnh dừng lại.

“May mắn, ngươi bình an vô sự trở lại bên cạnh ta.” Dừng thoáng cái, Giản Phàm lại nói: “Vừa rồi nhìn thấy ngươi dựa tại trên người Kỉ Vân, ta có chút ít tư vị không phải, bởi vậy lực đạo bắt lấy ngươi không có khống chế tốt, làm đau ngươi…… Ta vô cùng áy náy.” Ngón tay dời hạ khẽ vuốt cổ tay có chút tím xanh, sờ soạng trong chốc lát sau nâng cổ tay Mị Ảnh lên môi, đụng nhẹ vào chỗ bị thương, liếm lấy vài cái.

Mị Ảnh tùy ý Giản Phàm, con ngươi đen nhánh lóe lên quang mang chẳng biết tại sao.

Kéo lại tay của mình, lấy tay áo chà lau dịch thủy giản Phàm lưu lại, ý tứ kháng cự hàm xúc vô cùng rõ ràng.

“Ngươi nói, trong mắt ngươi ta là ai?”

Giản Phàm ngơ ngẩn.

Đứng dậy, cùng Giản Phàm mặt đối mặt, con mắt nhìn thẳng hắn, lần nữa lặp lại nói: “Trong mắt ngươi, ta là ai…… Ta là ai?”

Có lẽ là ánh mắt Mị Ảnh quá mức nhiệt liệt, có lẽ là trong mắt Mị Ảnh trộn lẫn quá nhiều thú cảm xúc Giản phàm đoán không ra, cuối cùng hắn cứ đứng như vậy, nửa câu cũng nói không ra.

Bỗng nhiên nổi lên sáp ý, Mị Ảnh đơn giản chỉ cần nuốt vào bụng, kéo môi châm chọc cười vài tiếng: “Hôm nay, ta cũng hỏi Kỉ Vân một lần, về chuyện giống như vậy, ngươi đoán hắn nói như thế nào?”

Giản Phàm quay đầu lại nhìn y.

Mở miệng, y nói: “Hắn nói,‘Không phải là Mị Ảnh sao’ . Không phải là Mị Ảnh sao? Đúng vậy, vấn đề như thế hắn đơn giản không chút do dự mà nói ra…… Hắn thản nhiên so sánh với ngươi trầm mặt đủ để thấy ta ngu xuẩn cỡ nào rồi, biết rõ ngươi sẽ không trả lời  ại nhưng chưa từ bỏ ý định hỏi…… Thực ngu xuẩn……” Lời nói đến cuối cùng, chỉ còn âm thấp lẩm bẩm.

“Trong mắt ngươi, ta là Mị Ảnh ? Hoặc là ──‘Trình Dịch’ ?”

Cảm xúc kinh ngạc giản lược thoáng qua trong mắt Giản Phàm.

“Xem bộ dáng là ta nói đúng rồi.” Tiếng cười qua đi, y triệt hạ khuôn mặt tươi cười tràn ngập phúng ý, phẫn nộ trừng mắt Giản Phàm. “Nghe đây, mặc kệ ngươi cùng Trình Dịch từ trước qua lại là tính sâu sắc như thế nào, mặc kệ ta cùng người nọ lớn lên tương tự như thế nào, nhưng mời ngươi nhìn rõ ràng người trước mắt ngươi là ta, ta là Mị Ảnh, không cần phải đem tình cảm quá mức quyến luyến của ngươi phóng tại trên người ta, cũng không muốn vọng tưởng trên người của ta trông thấy bóng dáng của người nọ, ta là ta, người nọ cũng vậy, chúng ta là hai người hoàn toàn khác nhau !”

Một hồi dài dòng nặng nề quanh quẩn trong phòng. Mị Ảnh trong mắt lửa giận cũng không vì thời gian trôi qua mà biến mất hay yếu đi.

“Ngươi cùng người nọ…… Thật sự lớn lên thập phần giống nhau.” Giản Phàm rốt cục mở miệng, lời này gián tiếp đồng tình cùng những lời Mị Ảnh vừa nói. “Mặc dù ta tự nói với mình đừng đem ngươi cùng người nọ nhập thành một, nhưng ta thật sự không có biện pháp……”

“Người nọ là bệnh nhân của ta, ta ── ta từng cùng ngươi đã nói chuyện của người nọ, y mắc một loại bệnh hiếm thấy nào đó, ngàn vạn lần không thể đứng dưới ánh nắng mặt trời rực rỡ, nếu không bệnh tình sẽ tăng thêm, hậu quả thiết tưởng không chịu nổi. Trở thành thầy thuốc phụ trách người kia 3 năm, y cuối cùng là buông tay với nhân gian……”

“Ngươi ── yêu mến người kia ?” Mị Ảnh đè nén tâm tình khổ sáp của mình, hỏi.

“Yêu mến ? Đâu chỉ là yêu mến, ta yêu y, mỗi khi y bởi vì bệnh trạng tra tấn, lòng của ta tựa như bị hung hăng đào bới, mỗi khi y kiên cường an ủi ta đừng lo lắng, lồng ngực của ta liền đau đến không cách nào hô hấp……”

Giản Phàm lời nói này như đem một cái dùi nhọn hoắt, từng câu từng chữ như đóng vào ngực y.

Đột nhiên cảm giác mình không chỉ có ngu xuẩn, còn ngốc đến thấu triệt, lại vọng tưởng ở bên cạnh Giản Phàm, ngày thường muốn nghe những lời nói ôn nhu của hắn.

Đại khái Giản Phàm trước mắt mới là Giản Phàm chân chính a.

Từ trước người kia, bất quá là vì Trình Dịch mà tồn tại.

Những tâm thần thoại ngữ say lòng người cũng là vì ói ra cho Trình Dịch nghe.

Lập tức trong lúc đó, Mị Ảnh vì sự tồn tại của chính mình mà cảm thấy mờ mịt.

Y là ai?

Mị Ảnh ? Nhưng Mị Ảnh lại không phải tên thật của y, y bất quá là Hoàng Thượng tại ven đường nhặt được một dã tiểu hài tử để làm hộ vệ mà thôi.

Đột nhiên, y nhớ tới danh tự mà Kỉ Vân từng nói qua  ──“Trình Du”, y là Trình Du ? Nhưng còn có ai nhớ rõ đã từng có một Trình Du là y  ?

Trước mắt lâm vào trong thống khổ mà Giản Phàm lạnh lùng tạo nên, Mị Ảnh thối lui vài bước, lảo đảo thân thể rời khỏi phòng.

Giản Phàm cảm giác trước mắt một mảnh hắc ám, lời nói của Mị Ảnh ở trong lòng hắn từ từ dâng lên.

”Nghe đây, mặc kệ ngươi cùng Trình Dịch từ trước qua lại là tính sâu sắc như thế nào, mặc kệ ta cùng người nọ lớn lên như thế nào tương tự, nhưng mời ngươi nhìn rõ ràng người trước mắt ngươi là ta, ta là Mị Ảnh, không cần phải đem tình cảm quá mức quyến luyến của ngươi phóng tại trên người ta, cũng không muốn vọng tưởng trên người của ta trông thấy bóng dáng của người nọ, ta là ta, người nọ cũng vậy, chúng ta là hai người hoàn toàn khác nhau !”

Y không có……

“Ta không có đem ngươi làm thành Dịch Nhi…… Thế thân……” Lời nói đến cuối cùng, lại dẫn theo điểm nghi kị cùng chần chờ.

Có lẽ, quay mắt về phía khuôn mặt tương tự kia, hữu ý hay vô ý trong lúc đó, mặc dù chính mình cũng không phải là cố ý, hắn vẫn là đem Mị Ảnh ôn hoà cùng thương tiếc mà đối đãi.

Hắn nên làm thế nào cho phải?

Từ sau khi Trình Dịch rời đi, đây là lần đầu Giản Phàm không rõ ràng bước tiếp theo nên làm như thế nào.

Mị Ảnh đến tột cùng rời đik hi nào  Giản Phàm cũng không tinh tường, hắn đưa đôi mắt trống rỗng nhìn chung quanh trong sương phòng, Mị Ảnh không ở tại bên cạnh, đáy lòng có chút không nỡ, không hiểu hư không.

Nên đi tìm y không  ?

Có phải là sẽ lại bị y một lần nữa đẩy ra?

Thật sự nên đi ?

Y có thể hay không lại lãnh trứ âm thanh đối với hắn nói “Y không phải Trình Dịch ”, ánh mắt hay là tuyệt tình như vậy ?

Giản Phàm không có biện pháp nói dối đối Mị Ảnh giải thích hắn không đem y trở thành thế thân của Trình Dịch, hắn không có biện pháp…… Hắn và y gặp gỡ có lẽ ngay từ đầu chỉ là bởi vì hảo tâm cứu người của hắn, nhưng hấp dẫn Giản Phàm đúng là bởi vì khuôn mặt của y và Dịch Nhi cực kỳ tương tự. Làm cho Giản Phàm quan tâm y cũng là bởi vì y lớn lên giống Trình Dịch.

Nói đến chỗ đả thương người, sẽ thích y, cũng là bởi vì khuôn mặt của Mị Ảnh.

Khuôn mặt quá giống Dịch Nhi.

___________________

 

Advertisements

9 thoughts on “[ Thanh Ngọc Án hệ liệt ] Mị Ảnh – Chương 41 + Chương 42

♥ Lời vàng lời ngọc ♥

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s